在前端开发过程中，国际化是一个非常重要的问题，而 babel-plugin-react-intl-2-lingui 是一个用于解决国际化问题的 npm 包。通过使用该包，我们可以轻松地实现前端应用的国际化支持。本文将会详细介绍 babel-plugin-react-intl-2-lingui 包的使用教程，并提供示例代码。
什么是 babel-plugin-react-intl-2-lingui
babel-plugin-react-intl-2-lingui 是一个针对 React 应用的国际化解决方案，它基于 react-intl 和 lingui-i18n 这两个 npm 包，为前端国际化提供了方便的工具和解决方案。
babel-plugin-react-intl-2-lingui 提供了一种生产和维护多语言 UI 的方法，可以自动生成翻译文件，将多语言 UI 集成到 React 应用程序中，以及提供开发人员选择合适的国际化方案的灵活性。
如何使用 babel-plugin-react-intl-2-lingui
安装
在使用 babel-plugin-react-intl-2-lingui 前，首先需要安装该包以及其它相关的包，可以通过以下命令进行安装：
npm install --save-dev babel-plugin-react-intl-2-lingui react-intl lingui-react
配置
安装完成之后，我们需要在项目的 .babelrc 文件中进行配置，这里我们需要添加 babel-plugin-react-intl-2-lingui 插件：
{
"presets": ["@babel/preset-react"],
"plugins": [
"babel-plugin-react-intl-2-lingui"
]
}也可以直接通过 babel 命令进行配置：
babel src --out-dir lib --plugins babel-plugin-react-intl-2-lingui
翻译文本
在 React 组件中使用翻译文本需要遵循一定的规范，例如我们需要在组件中引入 lingui/react 和 lingui/i18n，如下所示：
import { Trans } from 'lingui-react';
import { i18n } from 'lingui-i18n';定义翻译文本：
<Trans id="greeting">Hello there!</Trans>
运行一次应用程序，然后 lingui 会自动通过调用 i18n.extract() 方法在 src 目录中生成 messages.json 文件，并在翻译文本中包含新翻译的部分。
忽略文件：
在编写源代码时，你可能已经使用了很多翻译条目，但是你不想让 lingui 将此翻译条目包含在生成的 messages.json 文件中。可以通过在文件或行的注释中添加 extract:false 进行忽略。
提取翻译条目
运行以下命令会生成 messages.json 文件：
npx lingui extract
我们可以在 messages.json 文件中看到所有需要翻译的文本，这些文本需要被翻译成其他语言。
-- -------------------- ---- -------
-
-------------- -
----------- -
---------- ------ --------
-------------- ---
----- ----------
-
-
-翻译
翻译可以使用标准的 gettext 工具，例如 Poedit。将 messages.json 文件导入到 Poedit 中，编辑需要被翻译的文本，并保存翻译后的文件，可以得到一个翻译文件，如 en.po。
msgid "" msgstr "" "Language: en_US\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" msgid "greeting" msgstr "你好！"
加载翻译文件
将翻译文件加载到应用程序中：
import { setupI18n } from '@lingui/core';
import { i18n } from 'lingui-i18n';
import { en } from './locales/en/messages.js';
i18n.loadLocaleData('en', { plurals: () => pluralRules_en });
i18n.load('en', en.messages);
i18n.activate('en');其中 en 是对应的语言，en.messages 对应的是翻译文件中的翻译文本。
最后，你就可以在 React 应用程序中使用翻译文本了。
import { Trans } from 'lingui-react';
import { i18n } from 'lingui-i18n';
const App = () => (
<div>
<Trans id="greeting" />
</div>
);示例代码
下面是一个示例，该示例中包含了使用 babel-plugin-react-intl-2-lingui 的完整过程。
安装依赖
npm install --save-dev babel-plugin-react-intl-2-lingui react-intl lingui-react
安装 gettext 工具
MacOS：
brew install gettext
Ubuntu：
sudo apt-get install gettext
配置 babel
在 .babelrc 文件中添加以下内容：
{
"presets": ["@babel/preset-react"],
"plugins": [
"babel-plugin-react-intl-2-lingui"
]
}编写 React 组件
-- -------------------- ---- -------
------ ----- ---- --------
------ - ----- - ---- ---------------
------ - ---- - ---- --------------
----- ----- - -- -- -
-----
------ ------------------- --------------
------
--
------ ------- ------
-- -- ------ -- ------------- --
--------------提取和翻译翻译文本
运行 i18n.extract()，生成 messages.json 文件。
使用 Poedit 或其它 gettext 工具翻译 messages.json 文件生成 en.po 文件。
en.po 文件内容如下：
msgid "" msgstr "" "Language: en_US\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" msgid "greeting" msgstr "你好！"
将 en.po 文件保存到 locales/en 目录中。
加载翻译文件
将 locales/en/messages.js 添加到应用程序中：
import { setupI18n } from '@lingui/core';
import { i18n } from 'lingui-i18n';
import { en } from './locales/en/messages.js';
i18n.loadLocaleData('en', { plurals: () => pluralRules_en });
i18n.load('en', en.messages);
i18n.activate('en');使用翻译文本
-- -------------------- ---- -------
------ ----- ---- --------
------ - ----- - ---- ---------------
----- ----- - -- -- -
-----
------ ------------- --
------
--
------ ------- ------结论
babel-plugin-react-intl-2-lingui 可以帮助前端开发者快速实现前端应用的国际化支持，本文介绍了如何使用该工具进行国际化，包括安装、配置，提取翻译条目、翻译和加载翻译文件等操作，提供了一个完整的例子进行演示。希望这篇文章对你有所帮助，让你能够更好地应对国际化的问题。
来源：JavaScript中文网 ，转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/5eedb041b5cbfe1ea06110c8