简介
本文将介绍一个名为shopify.i18n.js的npm包,其功能是实现国际化支持。该npm包适用于前端开发,可大大提高开发效率和代码质量,同时为用户提供了更好的体验。
安装
在安装前需要确保已经安装了Node.js和npm。在命令行中输入以下命令即可完成安装:
npm install shopify.i18n.js
用法
在使用shopify.i18n.js之前需要在项目中导入此包,并通过以下代码初始化:
-- -------------------- ---- ------- ------ ---- ---- ------------------ ----------- ------------- - --- - ------ ------- ---------- -- --- - ------ --------- ---------- -- -- --------------- ----- ---
以上代码初始化了i18n,并传入了英文和法文两种翻译。在初始化时,你还可以设置locale和keySeparator等选项。
获取翻译
在初始化i18n之后,我们可以通过以下代码获取翻译:
i18n.t('hello', { name: 'John' }); // 'Hello, John!' i18n.t('hello', { name: 'John' }, { locale: 'fr' }); // 'Bonjour, John!'
t()函数接受一个key和一个变量。变量可以是一个对象,用来传递参数。第三个参数是可选的,用来传递其他选项。
格式化
在翻译字符串中,我们一般需要通过变量来填充不同的内容。可以通过以下方式在翻译字符串中插入格式化:
i18n.t('greeting', { firstName: 'Jane', lastName: 'Doe', date: new Date(), });
翻译字符串中的变量应该使用%{variableName}模式来定义。在函数中,应该在变量名称前加上一个冒号,在变量名称后加上变量类型。以下是一些示例:
i18n.t('amount', { amount: 27.25, currency: 'USD', }); // $27.25
使用声明了类型的变量,你可以指定变量的格式。如果不指定,shopify.i18n.js会自动推断格式。
复数
在翻译方法中使用复数的一种常见方式。
i18n.t('items', { count: 1 }); i18n.t('items', { count: 2 });
在翻译字符串中,可以使用一个特殊的%{count}占位符,它会自动根据count的数量自动选择单数或者复数形式。
地区
你可以使用locale选项来切换语言或国家地区
i18n.t('hello', { name: 'John' }, { locale: 'fr' });
自定义翻译存储及切换
当然是我们可以将翻译存储在任何地方,例如:你的web服务端,或者是本地的JSON文件。shopify.i18n.js会自动在初始化时将翻译加载到内存中,并提供使用:
i18n.loadJsonTranslations({ fr: { items: 'objet |||| objets', }, }); i18n.t('items', { count: 1 }, { locale: 'fr' }); // 'objet' i18n.t('items', { count: 2 }, { locale: 'fr' }); // 'objets'
此方法适用于在翻译实时更新时使用。
结论
在本文中,我们详细了解了npm包shopify.i18n.js的使用方法。shopify.i18n.js是一款灵活高效的翻译包,可以帮助我们实现多语言国际化。通过本文,希望大家可以更好的使用这个npm包,并在开发过程中提高效率和优化用户体验。
来源:JavaScript中文网 ,转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/5eedcb03b5cbfe1ea0612529