介绍
transyl 是一个可以将英文文本转换成符合中文语法的 JavaScript 包。通过 transyl,用户可以简单地将英语文本转换成符合中文语法规则的文本。
安装
要安装 transyl,请使用 npm 命令:
npm install transyl
使用
一旦你把 transyl 安装到你的项目中,你就可以通过以下方式在你的项目中使用它:
const transyl = require('transyl');
运行以上代码后,就可以在你的项目中使用 transyl。
API
transyl 提供了以下方法:
transyl.transliterate(string)
transliterate 方法是将给定的 string 转换成中文语法的方法。该方法会尝试将英文标点符号转换成中文标点符号,为英文的句子加上适当的汉语语气词,并将大写字母转换成小写字母。例如:
transyl.transliterate("Hello, my name is John. I live in the United States.");
该调用会返回:
'你好,我的名字是 John。我住在美国。'
transyl.addVocabularies(vocabularies)
该方法可以用来添加词汇表。vocabularies 参数是一个对象,可以使用以下键:
questions
(Array<string>): 包括所有的疑问词;auxiliaryVerbs
(Array<string>): 包括助动词;negations
(Array<string>): 包括否定词;naiveWords
(Array<string>): 包括语气词;friendlyWords
(Array<string>): 包括友善用语;tobe
(Array<string>): 定义了 to be 动词的中文翻译。
以下是一个例子,展示了如何使用 addVocabularies
方法:
transyl.addVocabularies({ questions: ["什么", "哪里", "怎么样"], auxiliaryVerbs: ["是", "能", "有", "会"], negations: ["不", "不是", "没有"], naiveWords: ["吗", "啊", "呢", "噢"], friendlyWords: ["欸", "唉呀", "哟"], tobe: ["是"], });
这个对象的每个键都是可选的,你只需要指定你感兴趣的键即可。
示例
以下是一些使用 transyl 的示例代码。
transyl.transliterate('I love programming.'); // '我喜欢编程。' transyl.transliterate('She is eating an apple.'); // '她正在吃一个苹果。' transyl.transliterate('I am not sure if she is coming.'); // '我不确定她是否会来。'
结论
通过本文的介绍,你学会了如何在你的项目中使用 transyl,将英文文本转化成中文语法的文本。这个功能适用于你需要将英文文本转化成符合中文语法规则的文本的情况,例如:你需要将来自英文国家的邮件或新闻翻译成中文。
要掌握 transyl 深度,你需要不断地尝试使用它,以寻找创造性的方式来使用它。
来源:JavaScript中文网 ,转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/60055eac81e8991b448dc213