在前端国际化开发中，我们通常需要将文字根据用户所选语言进行翻译，这就需要使用到国际化工具。其中又以 messageformat 作为一个流行的多语言格式化语言。而 messageformat-translator 则为方便前端开发人员使用 messageformat 格式，提供了一个便捷易用的翻译工具。
本文将为大家介绍如何安装和使用 messageformat-translator，以及其中的细节与注意事项。
安装
使用 npm 安装即可：
$ npm install messageformat-translator --save-dev
使用
初始化
messageformat-translator 需要先进行初始化：
const Translator = require('messageformat-translator').default;
const translator = new Translator(['en', 'zh']);其中，'en' 和 'zh' 为目标语言，请根据项目实际情况进行修改。
翻译
接下来，我们可以通过 translate 方法对需要翻译的文本进行翻译。例如：
-- -------------------- ---- ------- ----- ------- - - --- ------- --------- --- ------------ -- ----- ---------- - ------------------------------ ------------------------ -- - -- --- ------- --------- -- --- ------------ -- -
message 中的 {name} 为需要动态替换的变量。
如果需要在变量替换后再进行翻译，可以使用如下语法：
-- -------------------- ---- ------- ----- ------- - - --- --------- ------- -------- ----------- ------------ ----- ------- --- --------- ------- ------- --------- ---------- ------- -- ----- ---------- - ------------------------------ ------------------------ -- - -- --- --------- ------- -------- ----------- ------------ ----- ------- -- --- --------- ------- ------- --------- ---------- ------- -- -
其中 GENDER 为需要动态替换的变量名称。
对象翻译
如果需要对一个对象进行翻译，可以使用 translateObject：
-- -------------------- ---- -------
----- ------------ - -
------ -
--- ---------- ---------------
--- -------
--
-------- -
--- ----- -- - ---- --------- ------------ --- --- --------
--- --------------------
-
--
----- ---------- - -----------------------------------------
------------------------
-- -
-- ------ -
-- --- ---------- ---------------
-- --- -------
-- --
-- -------- -
-- --- ----- -- - ---- --------- ------------ --- --- --------
-- --- --------------------
-- -
-- -单语言翻译
如果只需要翻译单个语言，可以设置 Translator 的 locale 属性，如下：
translator.locale = 'zh'; const translated = translator.translate(message); console.log(translated); // '你好，小明！'
注意事项
使用 messageformat-translator 进行翻译时，需要按照 messageformat 的语法编写模板。如果编写不规范，在进行翻译时可能会出现各种错误。
例如，在 select 表达式中需要使用单引号包裹选项，并在选项中使用双引号：
-- -------------------- ---- ------- -- ----- ----- ------- - - --- --------- ------- ----------- ------ -------------- ------ -------------- ------ ------- --- --------- ------- ------------- --------------- ---------------- ---- -- -- ----- ----- ------- - - --- --------- ------- --------- ------ ------------ ------ ------------ ------ ------- --- --------- ------- ----------- ------------- -------------- ---- --
还有，在使用 translateObject 进行对象翻译时，不能在对象属性名中包含 {}：
-- -------------------- ---- ------- -- ----- ----- ------------ - - --------- ---------- --------------- --------- -------- ----------- ----- -- - ---- --------- ------------ --- --- -------- ----------- -------------------- -- -- ----- ----- ------------ - - ------------- ---------- --------------- ------------- -------- --------------- ----- -- - ---- --------- ------------ --- --- -------- --------------- -------------------- --
总结
messageformat-translator 是一个便捷易用的 messageformat 翻译工具，在前端国际化开发中有着很高的实用性。通过本文的介绍，相信大家已经掌握了 messageformat-translator 的使用方法和注意事项，可以在日常的工作中灵活使用，提高开发效率和代码质量。
来源：JavaScript中文网 ，转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/60066f3f1d8e776d08040bca