npm 包 wintersmith-l10n 使用教程

阅读时长 6 分钟读完

前端开发过程中,国际化是一个必不可少的环节。如何在前端项目中快速地完成国际化,是一个需要解决的问题。本文将介绍一个方便实用的 npm 包 wintersmith-l10n,帮助我们实现前端项目的国际化功能。

wintersmith-l10n 简介

wintersmith-l10n 是一个在 wintersmith 静态网站生成器中使用的本地化插件。它使用 json 文件来存储文本的本地化信息,具有方便、快速的国际化创建和管理能力,能够在页面模板中方便地使用。

wintersmith-l10n 安装和配置

使用 npm 进行 wintersmith-l10n 的安装:

在 wintersmith 的配置文件中添加 wintersmith-l10n:

-- -------------------- ---- -------
-
    --------- -
        ------ ------------------------
        ------- --- ------
        -------- -
            ------- --- ------
            -------- ---------------
        -
    --
    ---------- -
        ---------------------------------
    -
-

在上面的配置文件中,我们将 wintersmith-l10n 添加到了 plugins 数组中。现在我们就可以在使用 wintersmith 静态网站生成器时,使用 wintersmith-l10n 了。

wintersmith-l10n 的使用说明

1. 本地化文件的创建

首先,我们需要创建一个存储文本本地化信息的 json 文件。文件存储在项目的 content/l10n/ 文件夹中。我们可以根据需要创建多个 json 文件,每个 json 文件对应一个语言版本,命名为 language-code.json。例如,如果我们要创建英语版本文件,则文件名为 en.json

下面是一个中文和英文版本本地化信息的示例代码:

-- -------------------- ---- -------
-- -------- -------

-
    -------- -------
    -------- ---------
    ------- -------
    ---------- ------
-


-- -------- -------

-
    -------- --- ---------
    -------- ------- --------
    ------- ---------- ------
    ---------- ---------
-

2. 在页面模板中应用本地化信息

在需要应用本地化信息的页面模板中,我们可以使用 wintersmith-l10n 提供的 l10n 函数。

例如,在一个使用 ejs 模板的页面中,我们可以这样写:

-- -------------------- ---- -------
--------- -----
----- ----------
------
    ----- ----------------
    ---------- ------------- ----------
-------
------
    ------- ------------- -------
    ------ ------------ --- --- ------------ ------
    -----
        --- --------------- --
    ------
-------
-------

在上面的例子中,我们使用 l10n 函数在页面中引用了 titlehellodatecontent 四个本地化信息。

3. 在内容页中使用本地化信息

在我们在存储页面内容的文件中,可以使用相同的 l10n 函数。假设我们使用 markdown 存储页面正文内容,我们在 markdown 文件中这样写:

在上面的 markdown 文件中,我们使用 l10n 函数引用了本地化信息 hellocontent

wintersmith-l10n 高级应用

除了基本使用外,wintersmith-l10n 还提供了一些高级的应用。下面介绍其中的两个。

1. 处理本地化信息变量

在某些情况下,我们需要在本地化信息中使用变量。wintersmith-l10n 提供了 addL10nVar 函数来处理这个问题。我们可以在配置文件中添加:

-- -------------------- ---- -------
-
    ---------- -
        -
            -------------------
            -
                ----------- -
                    ------ ------------------------
                    ------- ------
                -
            -
        -
    -
-

我们添加了 l10nVars 配置项,来定义本地化信息中可以使用的变量。我们可以在 json 文件中这样使用:

2. 处理语言变量

在有些情况下,我们需要根据用户的语言环境来动态地处理本地化信息。wintersmith-l10n 提供了 addLanguageHandler 函数来处理这个问题。

我们可以在配置文件中添加:

-- -------------------- ---- -------
-
    ---------- -
        -
            -------------------
            -
                ------- -----
                ------------------- -
                    ----- -------------- --- -
                        -------------------- ----
                    -
                -
            -
        -
    -
-

我们添加了 lang 配置项,来定义默认的语言环境。我们还添加了 languageHandlers 配置项,来定义不同的语言环境对应的处理函数。

例如,在 languageHandlers 中我们定义了一种 cn 的语言环境,对应的处理函数是加载 cn.json 文件。

当我们在执行 wintersmith build 命令生成静态网站时,如果指定了 lang=cn ,wintersmith-l10n 就会使用 cn 语言环境的处理函数。如果没有指定 lang,则会使用默认的 en 语言环境。

通过上面的两个高级应用,我们可以非常方便地应用 wintersmith-l10n 进行本地化处理。

总结

本文介绍了 npm 包 wintersmith-l10n 的使用教程,包括了安装、配置、基本语法和高级应用,希望能够帮助大家更快地实现前端国际化功能。

来源:JavaScript中文网 ,转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/6006710f8dd3466f61ffe269

纠错
反馈