当我们需要开发一个多语言应用时，如何更好的实现多语言支持就成为了一项关键技术。RESTful API 是一种常用且有利于实现多语言应用的技术思路，本文将介绍如何通过 RESTful API 实现多语言应用。
RESTful API
RESTful API 是一种应用程序接口（API）的架构风格，它使用现有的 HTTP 协议（通常传输格式是 JSON 或 XML）来实现资源的管理，包括添加、修改、删除等操作。RESTful 是一种轻量级的 API 形式，它与语言、平台和操作系统无关，非常适合实现多语言应用。
多语言支持
实现多语言支持需要做以下几个方面的工作：
如何切换语言
在多语言应用中，我们需要根据用户的语言设置来展现对应的语言，常见的方式是通过 URL、Cookie、浏览器头或会话获取语言设置。
通过 URL 切换语言
在 URL 上添加语言参数，然后在后台架构中获取这个参数，从而生成页面。URL 是最简单、最可靠的方法。例如：
http://example.com/en/index.html http://example.com/de/index.html http://example.com/zh-cn/index.html
通过 Cookie 切换语言
在 Cookie 中存储用户的语言设置，然后在后台架构中从 Cookie 中获得此设置。例如：
Set-Cookie: lang=en Set-Cookie: lang=de Set-Cookie: lang=zh-cn
通过浏览器头切换语言
使用浏览器头中的 Accept-Language 设置来识别用户的语言设置。例如：
Accept-Language: en-US,en;q=0.5 Accept-Language: de-DE,de;q=0.5 Accept-Language: zh-CN,zh;q=0.5
如何存储多语言文本
在数据库中存储多语言文本需要用到多表设计。常规的设计思路是将每种语言的文本对应成一列，每一行为一个单独的数据，如下所示：
| ID | en | zh | ja |
|---|---|---|---|
| 1 | Hello | 你好 | こんにちは |
| 2 | World | 世界 | 世界 |
但这种方式存在缺陷，在新增一种语言时，需要增加新的一列，所以需要采用更好的设计。
采用两张表来存储多语言文本，一张表存储指定语言的信息，另一张表存储文本的分组信息。如下所示：
language(id, name) // 记录语言信息 language_text(id, content) // 记录多语言文本 group(id, name) // 记录文本分组信息 group_language_text(group_id, language_text_id, language_id) // 记录分组和文本之间的关系
如何在前端使用多语言
前端通过接口获取语言对应的文本，并根据文本渲染页面。需要设计一个 API 接口，完成前端请求多语言文本信息、存储多语言文本信息的操作。
获取多语言文本
通过 API 获取存储在后台多语言系统数据库的文本数据。
例如：
-- -------------------- ---- -------
-------- ---------------------- --------- -
-- ------ ----
-- --------- --
--------
---- ----------------
----- -
------ ------
----- --------
--
-------- -------- ----- -
-- --------------
-
---
-存储多语言文本
通过 API 方法来存储多语言的文本信息。
例如：
-- -------------------- ---- -------
-------- ----------------------- --------- -------- -
-- ------ ----
-- --------- --
-- -------- ----
--------
---- ----------------
----- -------
----- -
------ ------
----- ---------
-------- -------
--
-------- -------- ----- -
-- ------
-
---
-在设计 API 接口时，需要注意每个接口的字段命名、数据接收格式和返回格式。
总结
通过 RESTful API 实现多语言应用，需要做好多方面的工作，如：如何切换语言、如何存储多语言文本、如何在前端使用多语言等等。在实现前后端协作时，需要注意每个接口的字段命名、数据接收格式和返回格式。通过对多语言应用的使用和设计，我们可以更好的完成跨语言文化的应用程序的构建。
参考资料
- RESTful API 最佳实践
- Building Multilingual Web Applications
- The Complete Guide To Localization For Web Apps And Websites
来源：JavaScript中文网 ，转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/64a3824848841e9894fdbdcf