Angular 中的多语言(multilingual)实现方法详解

阅读时长 7 分钟读完

在全球范围内,不同国家和地区使用不同的语言进行交流与沟通。在网站和应用程序设计中,支持多语言的实现变得越来越重要。在本文中,我们将详细介绍在 Angular 中实现多语言支持的方法,包括利用 Angular i18n 和 ngx-translate 库实现多语言支持的方式。

Angular i18n

Angular i18n 是 Angular 核心库的一部分,它可以帮助您支持多语言并且在不同语言之间进行翻译。Angular i18n 使用 HTML 格式的属性来指定需要翻译的文字。这些属性具有特定的格式:

其中 i18n 属性包含以下参数:

  • description(可选):对元素进行描述的注释,便于开发者进行理解。
  • meaning(可选):确定该元素的翻译是什么。如果要翻译的文本与该元素的意义无关,则可以省略此参数。
  • gender:变量的名称。
  • {gender, select, male {Mr.} female {Ms.} other {dear}}:选择器,用于根据不同条件返回不同的值。

在上面的示例中,我们可以看到 i18n 属性的使用。在使用 i18n 属性时,您需要在 AppComponent 中添加以下代码以处理翻译:

-- -------------------- ---- -------
-- ---------------- --
------ - --------- - ---- ----------------
------ ------------------ ---- ----------------------

------------
  --------- -----------
  ------------ -----------------------
  ---------- -----------------------
--
------ ----- ------------ -

  --------------------------------------- -
    -------------------------------
    --------------------
  -
-

AppComponent 中,我们导入了 TranslateService 服务,并在构造函数中进行初始化。在 TranslateService 初始化后,我们设置了默认语言为英语(en),并使用了英语作为当前语言。

接下来,我们需要在应用程序中创建一个名为 locales 的目录,在该目录下,创建一个 JSON 文件,存储需要翻译的文本。例如,创建名为 en-US.json 的文件,然后将下面的 JSON 对象添加到该文件中:

接着,在 HTML 模板中使用 translate 指令来转换需要翻译的文本。例如,在 HTML 模板中添加以下代码:

在这里,我们使用了 translate 指令来转换 hello 的文本。 运行应用程序后,将会看到 hello 两个单词被翻译成了对应的语言。

ngx-translate

在不使用 Angular i18n 的情况下,您可以使用 ngx-translate 库来实现多语言支持。与 Angular i18n 相比,ngx-translate 提供了更多的灵活性和自定义选项。

首先,您需要安装 ngx-translate 库,使用以下命令进行安装:

接着,您需要在 app.module.ts 文件中导入 TranslateModuleTranslateLoaderHttpModule

然后,在上面导入的模块中添加以下代码:

-- -------------------- ---- -------
------ -------- --------------------------- ----- -
  ------ --- ------------------------- ------------------- ---------
-

-----------
  -------- -
    --------------
    -----------
    -------------------------
      -------- ----------------
      ----------- ------------------------
      ----- ------
    ---
    ---
  --
  ---
--

在这里,我们使用了 createTranslateLoader 函数来指定我们需要调用的 JSON 文件。JSON 文件存放在 assets/locale 目录下并以 .json 结尾。您可以创建不同的 JSON 文件来存储不同语言的翻译。

接着,在 AppComponent 中初始化 TranslateService

-- -------------------- ---- -------
------ - --------- - ---- ----------------
------ - ---------------- - ---- ----------------------

------------
  ---
--
------ ----- ------------ -
  ------------------- ---------- ----------------- -
    -- ---------
    -------------------------------
    -- -----------------
    ------------------------------------------
  -
-

在本示例中,我们设置了默认语言为英语,并使用浏览器中的语言作为当前语言。您还可以使用其他方法,例如用户指定的语言等。

最后,在 HTML 模板中使用 translate 指令来翻译文本,例如:

您还可以使用以下代码,在 TypeScript 文件中使用 TranslateService

-- -------------------- ---- -------
------ - --------- - ---- ----------------
------ - ---------------- - ---- ----------------------

------------
  ---
--
------ ----- ------------ -
  ------------------- ---------- ----------------- -
    --------------------------------------------- ------- -- -
      -----------------
    ---
  -
-

在这里,我们使用了 translate.get 方法和 subscribe。获取 'HOME.WELCOME' 的文本后,输出到控制台。

结论

在本文中,我们详细介绍了在 Angular 中实现多语言支持的方法,包括使用 Angular i18n 和 ngx-translate 库。您可以根据您的需求选择适合您的方法。无论您使用哪种方法,多语言支持都是非常重要的,它可以帮助您更好地跨越国界,为不同语言的用户提供更好的使用体验。

来源:JavaScript中文网 ,转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/66f266fda44b36ee5765d89a

纠错
反馈