MT-Accessibility：多语言舞台下的无障碍
在当今全球化的时代，网站和应用程序的无障碍访问至关重要。无障碍性设计是确保站点内容可以被盲人、聋人和身体有残疾的人使用的一种方法。但是，在多语言网站上实现无障碍性设计时需要注意哪些细节呢？
本文将探讨 MT-Accessibility，在多语言语境下实现无障碍访问的最佳实践，并为您提供一些实用的代码示例。
- 了解文化差异并识别语言
不同的语言和文化背景下，用户对网站或 APP 的期望也不同。在开发多语言网站或 APP 时，必须要考虑到不同文化和语言背景的用户，并且确保用户可以轻松切换到他们熟悉的语言和格式。
在进行文化差异和多语言环境下的开发时要注意以下几点：
• 不同国家和地区的文化和语言差异。
• 不同语言之间的文化、书写和语法区别。
• 当使用不同语言时，字形、间距和标点符号可能会产生不同的影响。
• 了解用户的地理位置和语言环境。
• 使用自然语言处理工具来解决多语言问题，例如使用翻译 API。
- 建立可访问的导航
在多语言网站上，导航条的可访问性是最重要的。导航栏必须提供清晰的语言切换选项、风格切换选项、文化背景选项和其他重要的信息。在构建可访问的导航栏时，建议采用以下方法：
• 使用 ARIA 属性和语义化标签来定义网站导航。
• 汇总所有可用的语言和区域设置，以便用户可以选择他们需要的选项。
• 使用易于理解的语言和翻译选项，以便不同国家和地区的用户都可以明确目的和方向。
以下是一个简单的导航栏代码示例，它提供了对不同语言的支持，并且使用 aria 属性来描述不同的元素：
<nav>
<ul role="navigation">
<li><a href="#" aria-label="Home page in English">Home</a></li>
<li><a href="#" aria-label="Pagina principal en Español">Inicio</a></li>
<li><a href="#" aria-label="Page d'accueil en Français">Accueil</a></li>
</ul>
</nav>- 提供易于阅读的文本和标签
为用户提供易于阅读的文本和标签是实现无障碍性设计的关键。特别是在多语言环境下，您必须特别注意确保文本和标签的可读性和可访问性。以下是一些简单的规则，可以让您的文本和标签更加易于阅读：
• 使用高对比度配色，以确保文本和标签在任何底色下都能清晰可见。
• 使用易于理解的语言，避免使用方言、难懂的文本和缩略语，最好根据您的观众选择一种简单的语言。
• 使用 ARIA 属性和可访问标签来描述文本和标签。
以下是一个示例代码，其中文本和标签使用了语义化标签和 ARIA 属性：
<div role="note" aria-label="Important message"> <h3>Message Title</h3> <p>This is an important message about the safety of our products.</p> </div>
- 使用无障碍 JavaScript
使用 JavaScript 可以帮助提高网站和 APP 的交互功能和响应性能，但是您必须确保您的代码是具有可访问性的。为了让 JavaScript 可访问，建议按照以下规则来编写代码：
• 检查键盘和鼠标的可访问性，确保可通过键盘或鼠标进行操作，并且可以使用键盘或鼠标进行同一操作。
• 确保您的 JavaScript 代码是无障碍的，并使用 ARIA 属性、语义化标签和可访问性标记来增强可读性和可访问性。
• 基于您的目标受众，为听障人士用户提供音频指示。
以下是一个使用a标签，利用了tabindex属性，为键盘及无鼠标用户提供优化的代码示例：
<a href="#section-1" aria-label="Go to Section 1" tabindex="1">Section 1</a>
结论
作为开发者，您必须确保网站和 APP 的无障碍性设计。采用 MT-Accessibility 让多语言网站变得无障碍。使用 ARIA 属性、语义化标签和可访问性标记，以提高可读性和可访问性。无障碍性是一个需要仔细考虑的问题，但是每一步的努力都将让您的站点更易于访问。
来源：JavaScript中文网 ，转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/6709cbb8d91dce0dc87bc56e