随着全球化的发展和不同国家之间的交流增加,文本本地化变得越来越重要。为了让用户在不同地区使用应用程序时获得更好的体验,开发人员需要将文本与用户的语言和文化相关联。在 ECMAScript 2021 中,新增了 Intl.DisplayNames API,它可以帮助我们更好地本地化文本。
Intl.DisplayNames API
Intl.DisplayNames 是一个全局对象,它提供了一种获取本地化的名称的方法,例如月份、星期几、货币和语言等。通过使用 Intl.DisplayNames,我们可以根据用户的语言和文化背景,返回本地化的名称。
语法
new Intl.DisplayNames(locale, options)
参数:
locale
:一个字符串,表示要使用的语言环境。例如:"zh-CN"。options
:一个可选对象,包含以下属性:type
:一个字符串,表示要获取的名称类型。可以是 "language"、"region"、"currency"、"script"、"unit"、"conjunction"、"disjunction" 或 "sequence"。默认值是 "language"。style
:一个字符串,表示要返回的名称样式。可以是 "narrow"、"short" 或 "long"。默认值是 "long"。
示例
const displayNames = new Intl.DisplayNames('en-US', { type: 'language' }); console.log(displayNames.of('zh-Hans')); // "Simplified Chinese" console.log(displayNames.of('en-US')); // "English (United States)" const displayNames2 = new Intl.DisplayNames('zh-CN', { type: 'currency', style: 'narrow' }); console.log(displayNames2.of('USD')); // "美元" console.log(displayNames2.of('EUR')); // "欧元"
常见应用
日期和时间格式
在日期和时间格式中,我们通常需要根据用户的语言和文化背景来显示月份和星期几的名称。例如,在英语中,星期一到星期五的名称是 "Monday" 到 "Friday",而在法语中,它们是 "lundi" 到 "vendredi"。
使用 Intl.DisplayNames,我们可以根据用户的语言环境来获取本地化的名称:
const date = new Date(); const options = { weekday: 'long', month: 'long', day: 'numeric' }; const locale = navigator.language; const weekday = new Intl.DisplayNames(locale, { type: 'weekday' }); const month = new Intl.DisplayNames(locale, { type: 'month' }); console.log(`${weekday.of(date.getDay())}, ${month.of(date.getMonth())} ${date.getDate()}`); // "Thursday, July 22"
货币格式
在货币格式中,我们需要根据用户的语言和文化背景来显示货币的符号和名称。例如,在美国,货币符号是 "$",货币名称是 "美元"。而在法国,货币符号是 "€",货币名称是 "欧元"。
使用 Intl.DisplayNames,我们可以根据用户的语言环境来获取本地化的货币名称:
const amount = 1000; const currency = 'USD'; const locale = navigator.language; const displayNames = new Intl.DisplayNames(locale, { type: 'currency' }); const formattedAmount = new Intl.NumberFormat(locale, { style: 'currency', currency }).format(amount); console.log(`${formattedAmount} (${displayNames.of(currency)})`); // "$1,000.00 (美元)"
结论
Intl.DisplayNames API 是一个非常有用的工具,它可以帮助我们更好地本地化文本。通过使用 Intl.DisplayNames,我们可以根据用户的语言和文化背景,返回本地化的名称,从而提高用户的体验。在实际开发中,我们可以根据需要使用 Intl.DisplayNames 来本地化日期和时间格式、货币格式等。
来源:JavaScript中文网 ,转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/675a30347ebdbf91a6dc0400