i18n-core是一个在Node.js环境下使用的国际化库,能够让你方便地在应用程序中实现多语言支持。在多语言环境下,i18n-core能够帮助我们实现应用程序的翻译,以便它在不同的语言环境下运行时,能够应对各种国际化需求而变化。
本文将介绍如何在Node.js环境下使用i18n-core包,为你的应用程序加入多语言支持,让你的应用变得更加国际化。
安装
安装i18n-core包很简单,你只需要在控制台中运行下面的命令:
npm install i18n-core
这个命令将会自动安装i18n-core包及其依赖。完成安装之后,你就可以开始使用i18n-core了。
使用
初始化
首先,我们需要在Node.js应用程序中初始化i18n-core实例。
const I18n = require('i18n-core'); const path = require('path'); const i18n = new I18n({ locales: ['en', 'zh'], directory: path.join(__dirname, 'locales') });
在上面的代码中,我们使用了i18n-core提供的I18n构造函数初始化了一个i18n实例,并指定了支持的语言种类和语言文件所在的路径。这里我们指定了两种语言,分别是英语和中文; 语言文件存放在项目根目录下的locales文件夹中。
加载语言
接下来,我们需要加载语言文件。
i18n.load();
通过调用load方法,i18n-core会自动读取你指定路径下的语言文件,并将它们载入内存中。这里需要注意的是,语言文件需要遵守i18n-core的标准格式,在后文中会有详细介绍。
翻译语句
有了i18n-core实例和语言文件之后,我们就可以开始使用i18n-core了。下面介绍两种不同的方法,用于翻译语句。
通过函数式调用
const message = i18n.__('Hello, World!');
在上面的代码中,我们使用了i18n-core提供的__函数来翻译一个简单的语句。这里我们翻译的是'Hello, World!'语句。在__函数中,我们可以传入任何需要翻译的字符串。如果对应的语言文件中存在一个与该字符串对应的翻译,那么i18n-core就会返回该翻译结果。否则i18n-core将按默认语言返回原字符串。
通过占位符调用
const message = i18n.__('Hello, %s!', 'Li Lei');
占位符调用是一种更加灵活的翻译方式。在上面的代码中,我们将需要翻译的字符串'Hello, %s!'中的%s替换成了'Li Lei'。i18n-core将返回'Hello, Li Lei!'作为翻译结果。在需要翻译时,我们只需要将需要替换的占位符用一个参数列表代替,i18n-core就会自动完成翻译。
语言文件格式
i18n-core在进行翻译时,是根据语言文件中的映射关系进行的。因此,确保语言文件的正确格式是非常重要的。
一个标准的语言文件格式如下:
-- -------------------- ---- ------- - ------- -------- - ----- ------- -------- ----- -------- -- ------- ----- - ----- ------- ----- ----- -------- - -
在这个示例中,我们定义了两个需要翻译的语句。在每个语句下面,分别定义了英语和中文翻译。
我们要注意到,每个语句后是一个JSON对象,其中键为需要翻译的语句,值为一个对象,它的key是语言种类,值是对应的翻译结果。如果对应语言中不存在翻译结果,那么就不需要添加对应的键值对,i18n-core会自动按默认语言返回原字符串。
示例代码
下面是一个完整的示例代码,演示了如何在Node.js应用程序中使用i18n-core包实现国际化翻译功能。
-- -------------------- ---- ------- ----- ---- - --------------------- ----- ---- - ---------------- ----- ---- - --- ------ -------- ------ ------ ---------- -------------------- ---------- --- ------------ --------------------------- ---------- --------------------------- ----- --- -------
希望这篇文章能够帮助你理解i18n-core包的使用,以及如何在Node.js环境下实现多语言支持。
来源:JavaScript中文网 ,转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/74090