npm包l20n使用教程-JavaScript中文网-JavaScript教程资源分享门户

简介

l20n是Mozilla开发的一种前端国际化工具，用于本地化网站和应用程序的文字内容。它提供了一种简单而灵活的方式来将文本翻译成多种语言，并将其集成到现有的Web项目中。

在这篇文章中，我们将深入探讨如何使用npm包l20n来实现基本的国际化功能。我们会涵盖以下主题：

在开始使用l20n之前，我们需要了解一些基本概念和术语。

内容对象是指拥有一组属性和值的JavaScript对象，这些属性和值被用于在页面上显示本地化文本。每个内容对象都对应于一个特定的语言环境。

实体是指一个可本地化的文本字符串。每个实体都有一个唯一的ID和一个或多个本地化版本。例如，在英文环境下，“Hello”这个实体可能有一个本地化版本为“Hola”（西班牙语）或“Bonjour”（法语）。

本地化资源是一组包含实体及其本地化版本的文件。这些文件可以是JSON、XHTML或任何其他文本格式。

本地化工具是指用于创建和编辑本地化资源的软件。l20n提供了名为Pontoon的本地化工具，它可以在线编辑本地化资源。

要开始使用l20n，我们需要先安装它。运行以下命令来在您的项目中安装l20n：

npm install l20n --save

此外，我们还需要将l20n集成到应用程序中。为此，在应用程序的JavaScript入口点中添加以下代码：

const { L20n } = require('l20n');
const ctx = new L20n();
ctx.ready.then(() => {
  console.log('l20n is ready');
});

这将创建一个名为ctx的内容对象，并在l20n准备就绪时打印一条消息。

现在我们已经安装了l20n并准备好了它，我们可以开始在项目中使用它来本地化字符串了。假设我们有一个需要本地化的“Hello”字符串，我们可以使用下面的代码来本地化它：

ctx.formatValue(
  'hello',
  { locale: 'fr' }
).then((translation) => {
  console.log(translation);
});

这会将ID为“hello”的实体本地化为法语，并将结果打印到控制台中。

请注意，此时我们需要有一个包含ID为“hello”的实体以及法语本地化版本的本地化资源。

l20n提供了许多高级功能和最佳实践，可以帮助我们更好地管理和优化本地化内容。以下是一些示例：

在某些语言中，存在复数形式的单词。例如，在英文中，“1 apple”是单数形式，而“2 apples”是复数形式。l20n支持这种复数形式，如下所示：

ctx.formatValue(
  'apples',
  { locale: 'en', n: 2 }
).then((translation) => {
  console.log(translation);
});

这会将ID为“apples

来源：JavaScript中文网，转载请注明来源 https://www.javascriptcn.com/post/35516